| Neuigkeiten-Archiv 2006/1 |
|
31.03.2006 - Aktuelles |
|
Erzquell Brauerei Bielstein dokumentiert ihre Zugehörigkeit zur Initiative "Die Freien Brauer"
Im Rahmen einer feierlichen offiziellen Gründungsversammlung unter der Schirmherrschaft der Parlamentarischen Staatssekretärin im Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie, Dagmar Wöhrl, am Mittwoch, 29. März unterzeichneten die 35 Mitglieder der Initiative "Die Freien Brauer", die offizielle Gründungsurkunde. Damit wurde nun auch offiziell das Bekenntnis der Mitglieder zu einem unabhängigen, freien Unternehmertum und zur Förderung der Heimatregion dokumentiert. Die Freien Brauer engagieren sich für den Erhalt einer gesunden regionalen Wirtschaftsstruktur und damit aktiv für den Standort Deutschland. ![]() Unser Bild zeigt Brauereichef Dr. Axel Haas bei der Übergabe der symbolischen Messingtafel der Initiative, die in den nächsten Tagen im Sudhaus in Bielstein einen Ehrenplatz finden wird und die Mitgliedschaft sowie die Förderung der Ziele und Werte der freien Brauer für die Erzquell Brauerei Bielstein dokumentiert. Auf der neuen Homepage www.Die-Freien-Brauer.com finden Interessierte weitere und aktuelle Informationen rund um die neue Initiative. |
|
31.03.2006 - Aktuelles |
|
Mit brachialer Gewalt in Firma eingebrochen: Stahltresor und LKW gestohlen
In der Nacht zum 30. März brachen unbekannte Täter in das Gebäude einer Firma in Bielstein, Uelpestraße, ein. Sie hebelten eine Stahlsicherheitstür und später im Gebäude verschiedene Zwischentüren mit brachialer Gewalt auf. In den Büros durchsuchten sie sämtliche Behältnisse nach Beute. Sie stießen dabei auf einen ca. 150 x 60 x 60 cm großen Stahltresor, den sie offensichtlich mit einem dort gestohlenen schwarzen DB Sprinter mit dem Kennzeichen GM - BP 150 abtransportierten. Hinweise bitte an das Kriminalkommissariat Gummersbach, Tel.: 022618199-0. |
|
30.03.2006 - Veranstaltungen/Termine |
|
Kool & the Gang sagen Europa-Termine ab - Brauerei Open Air am 17. Juni fällt aus
Eine schockierende Nachricht erreichte die Veranstalter des Brauerei Open Airs in Bielstein vor einigen Tagen: der deutsche Tourneeveranstalter von Kool & The Gang teilte mit, dass aufgrund eines Managementwechsels bei der US-Band sämtliche im Juni 2006 geplanten Tourneetermine in Europa abgesagt wurden. Davon betroffen ist natürlich auch das Brauerei Open Air im Biergarten der Erzquell Brauerei Bielstein, hier waren Kool & The Gang als Headliner der "Soul Summer Night" am 17. Juni gebucht. Mitveranstalter Jürgen Harder von Bonn-Musik: "Das ist mir in 20 Jahren noch nicht passiert! Sowohl mit der Band, als auch mit der renommierten Künstleragentur Armin Rahn in München arbeiten wir schon seit Jahren erfolgreich zusammen, aber eine solch kurzfristige Absage ist noch nie vorgekommen. Es bleibt nur zu vermuten, dass das neue amerikanische Management den Künstlern attraktive Shows in den USA vermitteln konnte und dass deshalb die Europa-Termine gecancelt wurden. Es tut uns außerordentlich Leid für alle Fans der Bielsteiner Brauerei Open Airs, aber letztendlich haben wir als örtliche Veranstalter keine Chance irgendeinen Einfluss auf diese Entscheidung zu nehmen." "Nachdem wir die Absage erhielten, haben wir uns natürlich sofort um passende Alternativen bemüht, es waren jedoch so kurzfristig und auch im zeitlichen Umfeld der Fußball-WM keine Ausweichtermine und andere Künstler von mindestens gleicher Klasse zu buchen." ergänzt Oliver Pack von der Erzquell Brauerei. "So haben wir uns letztlich entschlossen, das Brauerei Open Air am Samstag, 17. Juni abzusagen und uns zunächst ganz auf das Top-Highlight des Jahres, das Brauerei Open Air mit TOTO am Freitag, den 4. August zu konzentrieren." Allen Brauerei Open Air Fans, die bereits Tickets für die Soul Summer Night mit Kool & The Gang gekauft haben, bieten die Veranstalter als kleine Entschädigung an, dass diese Tickets auch für das TOTO-Konzert am 4. August ohne Zuzahlung ihre Gültigkeit behalten, auf Wunsch können die Tickets natürlich auch an den jeweiligen Vorverkaufsstellen bis zum 30. April 2006 spätestens zurückgegeben werden. Dies gilt insbesondere auch für die bereits erworbenen Kombi-Tickets. Es gibt aber auch Erfreuliches zu berichten: die aufgrund von Vertragsauflagen erst Mitte März erfolgte Ankündigung des 2. Brauerei Open Airs 2006 mit der international bekannten Band TOTO am Freitag, den 4. August hat "eingeschlagen wie eine Bombe"! ![]() Über 700 Karten wurden bereits in der ersten Woche verkauft, täglich erreichen die Veranstalter Anfragen aus ganz Europa. Diese Band, die jetzt im Frühjahr im Rahmen Ihrer Welttournee noch Konzerte in Japan, Thailand, Indonesien, Singapur, Australien und den USA gibt, kommt im Sommer für 11 Shows auch nach Deutschland und dabei ist ihr Auftritt beim Bielsteiner Brauerei Open Air der einzige im Umkreis von über 100 Kilometern. Mit ihren Welthits "Hold the Line", "Africa", "99" und "Rosanna" sowie auch mit ihrem neuen Album "Falling in Between" zählt die Band zur internationalen Weltspitze. Das weiß auch Thomas Gottschalk, in dessen ZDF-Sendung "Wetten dass?" TOTO am Samstag, den 1. April um 20.15 Uhr zu Gast sein werden. Infos und aktuelle News zum Brauerei Open Air gibt es unter www.brauereiopenair.de und zu den Künstlern unter www.toto99.com. Der Vorverkauf ist bereits angelaufen, Tickets bei den bekannten Vorverkaufsstellen: Detlef Steffen, Bielsteiner Strasse 106 in 51674 Wiehl-Bielstein, Wiehl-Ticket, Hauptstrasse 41 in 51674 Wiehl, Reisebüro Schinker, Siebenbürger Platz 19, 51674 Wiehl-Drabenderhöhe, GM-Ticket, Rathaus in 51645 Gummersbach, Postagentur Swarovsky, Am Dreieck 8, 51580 Reichshof-Brüchermühle, Kur- und Verkehrsamt in 51580 Reichshof, Getränke Ueberberg, Im Auel 57 in 51766 Engelskirchen sowie überregional durch alle CTS-Vorverkaufsstellen und online über www.koelnticket.de oder auch telefonisch bei der Ticket-Hotline unter 0228/4220077. |
|
27.03.2006 - Aktuelles |
|
Mit Strumpfmaske Kiosk überfallen: "Wodka oder Knarre!"
Am 24. März, gegen 20:25 Uhr, betrat eine männliche Person mit Strumpfmaske einen Kiosk in der Bielsteiner Straße. Die Person ergriff eine Zeugin, hielt sie fest, und versuchte mit dem Ausspruch "Wodka oder Knarre" die Herausgabe von Wodka zu erpressen. Als die Eigentümerin des Kiosk nicht sofort darauf einging, ließ der Täter die Zeugin los, griff sich aus einem nahestehenden Regal mehrere Flaschen Bier und rannte davon. Gemeinsam mit einer weiteren Person, die draußen gewartet hatte, flüchtete der Täter dann zu Fuß. Der Täter wird wie folgt beschrieben: Ungefähr 175 cm groß, ca. 20 Jahre alt, trug eine braune Jacke, Blue Jeans und schwarze Schuhe, sprach mit osteuropäischem Akzent. Maskiert war er mit einem grünen, gestrickten, sockenartigen Gegenstand. Hinweise bitte an das Kriminalkommissariat Gummersbach, Tel.: 02261/8199-0. |
|
27.03.2006 - Aktuelles |
|
Mit Volldampf: Saisonauftakt von Eisenbahnmuseum und Wiehltalbahn
Mit Dampfzugfahrten zwischen Dieringhausen und Oberwiehl feiern die Wiehltalbahn und das Eisenbahnmuseum Dieringhausen am kommenden Sonntag den Auftakt der Saison 2006. ![]() Nach der Winterdampf-Veranstaltung und den Fahrten zum Bielsteiner Rosenmontagszug mit zusammen mehr als 2500 Fahrgästen beginnt damit der reguläre Ausflugsverkehr am ersten Sonntag jedes Monats bis Oktober. Erstmals fahren in dieser Saison alle diese Züge mit der Dampflok des Eisenbahnmuseums. ![]() Doch die Dampfzugfahrt ist nicht alles: Der Zug fährt im Eisenbahnmuseum direkt bis zur Drehscheibe. Von dort sind es nur wenige Schritte bis zu den alten Dampf-, Diesel- und Elektrolokomotiven. Unter anderem in Alperbrück, Wiehl und Oberwiehl laden Eiscafés und (Bahnhofs-) Gaststätten zur Mittagspause ein. Der Zustieg ist an allen Bahnhöfen möglich. Die Fahrzeiten: Dieringhausen (Eisenbahnmuseum) ab 10.25, 13.25, 16.25, Dieringhausen (DB-Bahnsteig) ab 10.40, 13.40, 16.40, Osberghausen ab 10.55, 13.55, 16.55, Weiershagen ab 11.00, 14.00, 17.00, Bielstein ab 11.05, 14.05, 17.05, Alperbrück ab 11.10, 14.10, 17.10, Wiehl ab 11.14, 14.14, 17.14, Oberwiehl an 11.19, 14.19, 17.19. Gegenrichtung: Oberwiehl ab 11.30, 14.30, 17.30, Wiehl ab 11.38, 14.38, 17.38, Alperbrück ab 11.42, 14.42, 17.42, Bielstein ab 11.48, 14.48, 17.48, Weiershagen ab 11.55, 14.55, 17.55, Osberghausen ab 12.00, 15.00, 18.00, Dieringhausen (DB-Bahnsteig) an 12.15, 15.15, 18.15, Eisenbahnmuseum an 12.30, 15.30, 18.30. Wer also etwa in Oberwiehl um 14.30 den Zug besteigt, kann in Dieringhausen in Ruhe das Museum besichtigen und ist um 17.19 zurück in Oberwiehl. Über diese Sonntagsfahrten hinaus fährt die Wiehltalbahn auch zu Festen wie dem Bielsteiner Open Air. Auch Charterfahrten mit Dampfzug oder Triebwagen sind jederzeit möglich. ![]() Weitere Informationen beim Info-Telefon der Wiehltalbahn: 02262/9999234 sowie im Internet unter www.wiehltalbahn.de und www.eisenbahnmuseum-dieringhausen.de. |
|
27.03.2006 - Sport |
TuS Weiershagen-Forst 08, Abteilung Turnen: "Wild Tigers" suchen Verstärkung
|
|
21.03.2006 - Sport |
|
BSV Viktoria Bielstein veranstaltet Ehemaligenspiel
Am 8. April 2006 ist es soweit, die Bielsteiner B-Jugend von 1999 trifft sich zum Kräftemessen mit der 1997-er 3. Seniorenmannschaft, zuerst auf dem Platz und anschließend an der Theke. Der Anpfiff erfolgt um 15.30 Uhr durch Schiedsrichter Herbert Plum. Geladen haben die Ex-BSV Trainer Alexander Moog (B-Jugend 99) und Hans-Günther Krause, sowie Ede Noreikat (beide 3. Mannschaft 97). Nach 90 Minuten werden sich die Spieler dann ins Clubheim begeben, um die gute alte Zeit wieder aufleben zu lassen. Hierzu sind noch einmal alle ehemaligen Spieler dieser Mannschaften aufgerufen, die Schuhe zu binden. ![]() Zur B-Jugend von 99 gehören unter anderem: Krieger Sebastian (Tus Elesenroth) Pohle Denis (BSV Bielstein) Schmidt Ronnie (BSV Bielstein) Tobschall Marco (BSV Bielstein) Fricke Pascal (BSV Bielstein) Krestel Michael (BV 09 Drabenderhöhe) Dwertmann David (BSV Bielstein) Heim Christian (BV 09 Drabenderhöhe) Roth Ronald (BSV Bielstein) Klees Bastian (BSV Bielstein) Pethe Christopher (BSV Bielstein) uvm. Zur Dritten Mannschaft von 97 gehören unter anderem: Alex Moog Markus Bastian Joachim Liebenau Jens Hermann Ranke Ede Noreikat Rainer Klocke Hans Günther Krause Uwe Brinkmann uvm. |
|
19.03.2006 - Sport |
TuS Weiershagen-Forst 08, Abteilung Turnen: Abteilungsversammlung / Übungsleiter gesucht
Übungsleiter/-in für "Riesen" gesucht
Der TuS Weiershagen-Forst sucht eine Übungleiterin / einen Übungsleiter für die Turngruppe der "Riesen" (= Kinder von 4 bis 6 Jahren). Übungsstunde: jeden Mittwoch von 14.30 Uhr bis 16.00 Uhr in der Turnhalle in Weiershagen. Bei Interesse bitte melden beim Abteilungsleiter: Klaus Kleinjung, Tel.: 02262-5694; E-Mail: turnen@tus08.de. Abteilungsversammlung "Turnen" Einladung an alle TuS Mitglieder zur Abteilungsversammlung "Turnen". Am Dienstag, dem 28.03.06, 19.30 Uhr im Clubraum des TuS Tagesordnung:
|
|
19.03.2006 - Aktuelles |
|
Unfall auf der Bielsteiner Straße: Motorradfahrer erlitt schwere Verletzungen
Am Samstag, 18. März gegen 17:15 Uhr befuhr ein 29-jähriger Motorradfahrer die Bielsteiner Straße in Richtung Ortsmitte. Aufgrund eines Fahrfehlers geriet er mit seinem Krad in einer Linkskurve gegen die Bordsteinkante. Hierbei verlor er die Kontrolle über sein Krad und wurde über die Fahrbahn geschleudert. Der Kradfahrer wurde mit lebensgefährlichen Verletzungen ins Krankenhaus Gummersbach eingeliefert. |
|
15.03.2006 - Veranstaltungen/Termine |
10 Jahre Brauerei Open Air: Zum Jubiläum kommt der amerikanische Top-Act "Toto" nach Bielstein
Beim zweite Brauerei Open Air in diesem Jahr wird "Amerikas Superband" Toto am 4. August im Biergarten der Erzquell Brauerei auftreten.
Toto, mit Songs wie "Hold the Line", "Africa" und "Rosanna" weltberühmt geworden, können auf 25 Millionen verkaufte Alben und zahlreiche Grammy-Auszeichnungen zurückblicken. Toto hat 16 Alben herausgebracht und die einzelnen Mitglieder der Band haben insgesamt mit über 100 anderen Künstlern zusammengearbeitet und feilen außerdem alle auch an verschiedenen eigenen Projekten. Vor acht Jahren gab es die "Reunion" mit dem ursprünglich Sänger Bobby Kimball. Seitdem hat sich an der Formation nichts mehr geändert. Die Karten für das Konzert kosten 34,50 Euro, angeboten wird aber auch ein Kombiticket zum "Jubiläumspreis" von 60 Euro. Mit dem Kombiticket kann man sich beide Brauerei-Konzerte dieses Jahres zum Sonderpreis anschauen, neben dem Toto-Konzert auch am 17. Juni Kool an the Gang. Der Vorverkauf startet ab sofort, Tickets bei den bekannten Vorverkaufsstellen: Detlef Steffen, Bielsteiner Strasse 106 in 51674 Wiehl-Bielstein, Wiehl-Ticket, Hauptstrasse 41 in 51674 Wiehl, Reisebüro Schinker, Siebenbürger Platz 19, 51674 Wiehl-Drabenderhöhe, GM-Ticket, Rathaus in 51645 Gummersbach, Postagentur Swarovsky, Am Dreieck 8, 51580 Reichshof-Brüchermühle, Kur- und Verkehrsamt in 51580 Reichshof, Getränke Ueberberg, Im Auel 57 in 51766 Engelskirchen sowie überregional durch alle CTS-Vorverkaufsstellen und online über www.koelnticket.de oder auch telefonisch bei der Ticket-Hotline unter 0228/4220077. |
|
11.03.2006 - Veranstaltungsbericht |
|
Sängerkreis Oberbergisch Land: Jubilarenehrung in der Aula der Bielsteiner Realschule
In der voll besetzten Aula der Bielsteiner Realschule wurden am Samstag, 11. März, Kinder und Jugendliche für 5 bzw. 10 Jahre aktives Singen, Sänger und Sängerinnen für 40, 50 und 60 Jahre aktives Singen im Chor geehrt. ![]() Seit fünfzehn Jahren ehrt der Sängerkreis Oberbergisch Land seine Sängerinnen und Sänger in einer gemeinsamen Feierstunde. Zur damaligen Zeit bestand der Sängerkreis aus 103 Männerchören, Frauenchören, Gemischten Chören und Kinderchören mit über 3000 aktiven Sängerinnen und Sängern. So war es natürlich, dass jedes Jahr an die hundert Sängerinnen und Sänger die für 40, 50, 60 und sogar 66 Jahre aktives Singen und jahrelange Vereinsarbeit geehrt wurden, was ausschließlich in den Vereinen in einer Feierstunde geschah. Natürlich erwarteten die zu Ehrenden, dass der Kreisvorsitzende oder mindestens sein Stellvertreter die Ehrung vornahm. Eine zeitlich fast nicht zu bewältigende Aufgabe. So kam man überein und es wurde abgestimmt die Ehrungen zentral abzuhalten. Es gab natürlich am Anfang auch viele Gegenstimmen aber inzwischen ist diese Festveranstaltung eine feste Institution im Oberbergischen Sängerkreis geworden. Umrahmt wird die Feierstunde mit Liedvorträgen und Festreden. Seid Jahren findet die Veranstaltung in der Aula des Schulzentrums Bielstein statt. Bielstein ist ungefähr der Mittelpunkt des Sängerkreises und die Stadt Wiehl überläßt den Sängerinnen und Sängern die Aula immer kostenlos. Dank des Einsatzes des MGV Bielstein ist für gute Bewirtung von Kaffee, Kuchen und Getränken bestens gesorgt. Auch im diesem Jahr war es für die zu Ehrenden wieder ein Höhepunkt in ihrer schönsten Freizeitbeschäftigung, dem Singen. Eine Bilderserie finden Sie hier... |
|
07.03.2006 - Aktuelles |
|
Bürgerversammlung in Weiershagen: Tempolimit auf der A4 stößt auf Ablehnung der Behörden
"Lasst die Brücke so wie sie jetzt ist, dann ist sie am sichersten", meinen die Weiershagener Bürger, denn seit dem man wegen des Unfalls auf der Wiehltalbrücke nur eine Spur befahren kann, hat nicht nur die Lärmbelästigung nachgelassen, auch gab es keine nennenswerten Unfälle mehr in dieser Zeit. Vor dem Unfall sei die Brücke ein Unfallschwerpunkt gewesen. Die Weiershagegener Bürger fordern nun für die Zeit nach der Sanierung der Brücke ein Tempolimit. Andreas Hein, Dezernent in der Verkehrsabteilung beim Kölner Regierungspräsidenten, meinte dazu: "Eine Geschwindigkeitsbeschränkung ist generell die Ausnahme, denn im Allgemeinen sollen die individuellen Ziele der Verkehrsteilnehmer auf Bundesfernstraßen zügig erreicht werden." Für diese Haltung zeigten die Weiershagener bei der Bürgerversammlung kein Verständnis und warfen dem Vertreter der Kölner Behörde Ignoranz vor. Wiehls Bürgermeister Werner Becker-Blonigen, der die Bürgerversammlung moderierte, sicherte den Anwohnern seine Unterstützung zu und versprach, das Anliegen der Bürger bei Regierungspräsident Hans-Peter Lindlar persönlich vorzutragen. |
|
06.03.2006 - Veranstaltungen/Termine |
|
Musikschule: Blockflötenkonzert in Bielstein
Am Dienstag, dem 21. März 2006, findet um 16 Uhr in der Aula der Realschule Bielstein ein Vorspiel aller Blockflötenklassen von Renate Ragoß und Schülern der Schlagzeugklasse von Christoph Krieger von der Musikschule der Homburgischen Gemeinden statt. Auf dem Programm steht unter anderem die Kindersinfonie von Leopold Mozart. Der Eintritt ist frei. |
|
05.03.2006 - Veranstaltungen/Termine |
|
Sängerkreis Oberbergisch Land: Jubilarenehrung in der Aula der Bielsteiner Realschule
Der Sängerkreis Oberbergisch Land e.V. lädt am 11. März zur Jubilarenehrung 2006 in die Aula des Schulzentrums Bielstein ein. Beginn: 15.00 Uhr Mitwirkende: Kinderchor Steinaggertal, Chorleitung: Birgit Behrendt Frauenchor Steinmüller, Chorleitung: Konrad Ossig MGV Brück e.V. 1904, Chorleitung: Egon Trapp Geehrt werden Kinder und Jugendliche für 5 bzw. 10 Jahre aktives Singen, Sänger und Sängerinnen für 40, 50 und 60 Jahre aktives Singen im Chor. Desweiteren gibt es eine Ehrung für Vorstandsmitglieder für 10, 20, 25 und 30 Jahre Vorstandsarbeit im Chor. Friedrich Steinberg als Vorsitzender des Sängerkreises Oberbergisch Land e.V., Udo Gerks als Vizepräsident des SB NRW, Hagen Jobi als Landrat des Oberbergischen Kreises und Werner Becker-Blonigen als Bürgermeister der Stadt Wiehl werden Grussworte sprechen. |
|
04.03.2006 - Veranstaltungen/Termine |
|
Info-Veranstaltung zur Offenen Ganztagsschule
Am Montag, dem 6. März 2006 findet um 19:30 Uhr eine Informationsveranstaltung zum Thema Offene Ganztagsschule in der Grundschule Bielstein statt. Alle interessierten Eltern der entsprechenden Schul- bzw. Kindergartenkinder sind herzlich eingeladen. Die Schulleitung sowie das Schulamt der Stadt wiehl werden das Thema vorstellen und zu eventuell auftretenden Fragen Stellung nehmen. |
|
02.03.2006 - Veranstaltungsbericht |
3. Traditionelle Bielsteiner Nubbelverbrennung
![]()
Zum Abschluss der diesjährigen Karnevalssession wurde vom Karnevalsverein Bielstein 1985 e. V. bereits zum dritten Mal eine traditionelle Nubbelverbrennung zelebriert.
Gegen 23.30 Uhr machte sich der Trauerzug, angeführt von "Pastuur" Rolf (alias Senats- und Ehrenpräsident Rolf Gurbat), von der Hofburg aus auf den Weg zum Brindöpkeplatz im Ortskern von Bielstein um den Nubbel zu verbrennen. Begleitet vom scheidenden Damen-Dreigestirn Prinz Petra I., Bauer Iris und Jungfrau Susi, sowie der Prinzenequipe und vielen Bielsteiner Bürgern und Vereinsmitgliedern wurde der Nubbel von der Hofburg aus, wo er alle Sünden beobachtet hat, zu seiner letzten Ruhestätte getragen. ![]() Die "Jemeinde" verabschiedete den Nubbel während des Fackelzuges durch Bielstein mit viel Trauergesang. Anschließend hielt "Pastuur" Rolf das "Nubbel-Gebet" vor der "Jemeinde" und traditionell gegen Mitternacht wurde der Nubbel verbrannt! ![]() Die Nubbelverbrennung findet immer größeren Anklang bei vielen Bürgern und ist zur festen Institution im Bielsteiner Karneval geworden. Weitere Infos und Bilder unter www.kv-bielstein.de. |
|
02.03.2006 - Aktuelles |
|
16-Jähriger wurde am Busbahnhof zusammengeschlagen
Am 27. Februar, gegen 21:30 Uhr, befand sich ein 16-jähriger Jugendlicher am Bielsteiner Busbahnhof, als ihn ein junger Mann aus einer vierköpfigen Gruppe heraus nach seinem Handy fragte. Aus Angst, dass ihm dieses gestohlen würde, erklärte der 16-Jährige, keins dabei zu haben. Unvermittelt trat und schlug nun der Unbekannte auf den Jugendlichen ein. Die Personen entfernten sich anschließend in unbekannte Richtung. Der Tatverdächtige ist ca. 1,70 m groß, ist schlank, hat dunkles Haar und eine ausgeprägte Stirn. Er trug eine schwarze Jacke und beige Winterstiefel. Hinweise bitte an das Kriminalkommissariat Gummersbach, Tel.: 02261/81299-0. |
|
27.02.2006 - Veranstaltungsbericht |
Bielsteiner Rosenmontagszug: "Im Hätze Sonnesching" trotz Minusgraden und Schnee
Wer gedacht hat, dass der Winter sich nun langsam aber sicher verabschieden würde, wurde gerade am Rosenmontag eines besseren belehrt. Aber egal, schließlich fiel nicht nur Schnee vom Himmel, auch der Kamelle-Regen nahm kein Ende, was besonders die kurzen Jecken freute, die am Ende Eimer voller Kamelle nach Hause trugen. Trotz des miesen Wetters ließen sich tausende Besucher den Rosenmontagszug in Bielstein nicht entgehen. Allein 650 Närrinnen und Narren reisten mit der Wiehltalbahn an. Viele gut gelaunte Fußgruppen und bunt geschmückte Wagen begleiteten das erste Damen-Dreigestirn im Bielsteiner Rosenmontagszug. Angeführt wurde der Zug, der zweimal durchs Zentrum von Bielstein zog, von einer berittenen Polizeigruppe. Eine Bilderserie finden Sie hier... |
|
23.02.2006 - Aktuelles |
Der Bielsteiner Karnevalsverein mit Gefolge stürmte das Rathaus
![]() Neben dem Dreigestirn Prinz Petra, Jungfrau Susi und Bauer Iris waren auch der Elferrat, die KVB Angels, die Bielsteiner Raketen, die Crazy Girls and Boys und die Tanzmäuse bei der Rathausstürmung mit dabei. Begleitet wurde der Bielsteiner Karnevalsverein von der Lieberhausener Trachtenkapelle. Am Rathaus wurde der Karnevalsverein von vielen städtischen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern sowie Bürgerinnen und Bürgern empfangen. mehr... |
|
21.02.2006 - Aktuelles |
|
Die Bielsteiner Tanzmäuse im Endspurt
Die fünfte Jahreszeit neigt sich langsam dem Ende entgegen und die Tanzmäuse vom Karnevalsverein Bielstein 1985 e.V. freuen sich schon auf den Höhepunkt für jeden Karnevalisten, den Rosenmontag. Doch bis Rosenmontag werden die Tanzmäuse noch in vielen Sälen zeigen, was sie über das Jahr an jeweils zwei Abenden pro Woche einstudiert haben. In diesem Jahr können die "Mäuse" aus vier Tänzen auswählen, welche sie bei den einzelnen Auftritten vorstellen wollen. Für kleinere bzw. niedrige Bühnen wurden die Tänze umgestellt. Leider können dann nicht alle Hebefiguren und Würfe gezeigt werden. Bei den über 60 Auftritten in dieser Session (seit Januar) haben die Bielsteiner Tanzmäuse den bergischen Karneval schon weit über seine Grenzen hinaus würdig vertreten! Bis jetzt waren die Tanzmäuse natürlich schon im Oberbergischen Raum zwischen Bergneustadt und Overath, in Dattenfeld, in Berlin, in Köln, Duisburg, Mönchengladbach, Solingen und in Düsseldorf zu sehen. Überall kamen die flotten Tänze der Tanzmäuse mit Ihren Offizieren gut an, und so manche Zugabe musste von den Tänzern gegeben werden. Ein Sessionshöhepunkt war der Auftritt in der Hauptstadt Berlin am 14. Januar bei der Prinzengarde Berlin. Bis Rosenmontag werden die Bielsteiner Tanzmäuse noch viele weitere Auftritte absolvieren und das Publikum in den kleinen und großen Sälen mit ihren flotten Tänzen verzaubern. Im Bielsteiner Rosenmontagszug werden die Tanzmäuse wieder auf ihrem eigenen Festwagen durch die Bielsteiner Straßen fahren. An den wenigen freien Tagen in dieser Session wurde der Wagen "karnevalsfertig" gemacht. Das Ergebnis: Ein toller Festwagen, auf dem alle 24 Mitglieder der Tanzgruppe Platz finden. Falls jemand bei den Tanzmäusen mittanzen oder sie für einen Auftritt buchen möchte, bitte beim Trainerpaar melden: Volkmar & Gaby Winkler, Tel.: 02262 / 70 15 03. Mehr Infos über die Bielsteiner Tanzmäuse findet man auf der Homepage www.die-tanzmaeuse.de. |
|
20.02.2006 - Aktuelles |
Die Tanzmäuse sind die beste Medizin
![]() Zwischen Ihren vielen Auftritten am Samstag-Abend besuchte die Tanzgruppe "Die Tanzmäuse" vom Karnevalsverein Bielstein ihre gute Seele, ehemaligen Betreuer und Mitbegründer Detlef Steffen im Krankenhaus in Waldbröl. Er musste sich einer Hüft-OP unterziehen und freute sich sehr über den Besuch! Ein Gedicht wurde vorgetragen und ein Poloshirt bekam er von der Gruppe geschenkt. Die Tanzmäuse wünschen "ihrem" Detlef eine schnelle Genesung und hoffen, dass der Besuch dazu beigetragen hat. |
|
19.02.2006 - Aktuelles |
|
Mit dem Zug zum Zug
Wenn am Rosenmontag der Karnevalszug durch Bielstein zieht, dann hat ein anderer Zug schon die erste Hälfte seines Dienstes hinter sich: Die Wiehltalbahn bringt die Jecken auch in diesem Jahr wieder nach Bielstein. Nur acht Minuten braucht man mit dem Triebwagen aus den Sechzigern von Wiehl nach Bielstein – und ist gleich mitten im Getümmel. Der Fahrplan: Osberghausen ab 11.49, 12.41 und 14.03; Weiershagen ab 11.54, 12.46 und 14.08 (Bielstein an 11.59, 12.51 und 14.13). Oberwiehl ab 12.15, 13.07 und 13.37; Wiehl ab 12.20, 13.12, 13.42; Alperbrück ab 12.24, 13.16, 13.46 (Bielstein an 12.28, 13.20, 13.50). Rückfahrten von Bielstein nach Alperbrück, Wiehl und Oberwiehl um 16.30 und 17.00, nach Weiershagen und Osberghausen um 17.29. Weitere Informationen bei der Wiehltalbahn-Hotline 0 22 62 / 99 99 234 und im Internet unter www.wiehltalbahn.de. |
|
16.02.2006 - Veranstaltungsbericht |
Prinzen, Jungfrauen und Bauern erobern Schloss Homburg - mittendrin das Bielsteiner Damen-Dreigestirn
![]() Seit zehn Jahren kommen Prinzen, Jungfrauen, Bauern, Adjutanten und ihr buntes Gefolge in der Orangerie auf Schloss Homburg zum Tollitätentreffen zusammen. "Auf die Idee zum karnevalistischen Spektakel im sonst so sittenstrengen Homburger Land ist seinerzeit Landrat Herbert Heidtmann gekommen", erinnerte sich Jobi. Heidtmann war zwar verhindert, aber Jobi konnte dennoch einen seiner Karneval begeisterten Vorgänger begrüßen: Hans-Leo Kausemann war als Senator der Narrenzunft Neye mit von der Partie. "Ich komme immer gerne zu Besuch", freute sich der ehemalige Landrat. Das Tollitätentreffen sei zu einer Tradition geworden, die sich mit jedem Jahr steigere. ![]() Für beste Stimmung sorgten die sangesfreudigen Jecken, Musiker Peter Zimmermann und der Bergische Landbote, der auf unterhaltsame Weise die Oberberger durch den Kakao zog. Auch die Zunftkölsch Brauerei trug mit Freibier zur guten Laune in der Orangerie bei. ![]() Iris Wagner genoss als Bauer Iris im Bielsteiner Damen-Dreigestirn das Gipfeltreffen der Majestäten Oberbergs. Während sich die Dreigestirne auf anderen Karnevalsveranstaltungen lediglich die Türen in die Hand gäben, biete das Tollitätentreffen die Gelegenheit, alle mal zu sehen. Eine Bilderserie finden Sie hier... |
|
16.02.2006 - Aktuelles |
|
Wird aus der Hauptschule in Bielstein eine Ganztagsschule?
Die ersten Weichen für eine Ganztagsschule in Bielstein wurden gestellt: Einstimmig hat der Wiehler Stadtrat den Wandel der Bielsteiner Hauptschule in eine Ganztagsschule abgesegnet. Nun muss ein Konzept erarbeitet werden und bis zum 15. März bei der Schulbehörde eingereicht werden. Eine Landesförderung wird es nur geben, wenn man belegen kann, dass es sich um eine Schule mit schwierigen sozialen Bedingungen handelt. |
|
11.02.2006 - Veranstaltungsbericht |
Kinderkarneval in Bielstein
![]() Nach der Eröffnung durch Wolfgang Lenz ging es beim Kinderkarneval im Bielsteiner Schulzentrum rund. Zu sehen waren als erster Programmpunkt die Mini-Garde, die Nachwuchsgarde und das Kinderdreigestirn. Der TVO-Oberbantenberg zeigte den Uhrentanz. Es folgten die Crazy Girls und Boys und das Dreigestirn mit Gefolge. Nach der Animateurin Ruth Lapez und den Bielsteiner Raketen wurde das schönste Kostüm prämiert. Zum Abschluss brachten die Tanzmäuse die Bielsteiner Aula zum kochen. Eine Bilderserie finden Sie hier... |
|
10.02.2006 - Sport |
Jahreshauptversammlung der Tennisfreunde Bielstein
![]() V.l.n.r.: Dr.Martin Kley, Jörn Faulenbach, Jörn Kämper, Thomas Mähler, Jens Kämper Im 30-jährigen Jubiläumsjahr des Vereins fand die Jahreshauptversammlung der Tennisfreunde aus dem Bierdorf unter einer seit Jahren nicht mehr da gewesenen hohen Beteiligung statt. Nachdem der amtierende Vorstand um den 1. Vorsitzenden Rolf-Dieter Diesem geschlossen zurücktrat, wurde die Wahl eines komplett neuen Vorstandes erforderlich. Nach der Entlastung des alten Vorstands kam es unter der Leitung des Ehrenvorsitzenden Manfred Alberts vor über 60 Mitgliedern zur Wahl des neuen Vorstandes. Hierbei wurden die Vereinsmitglieder Jens Kämper zum 1. Vorsitzenden und Jörn Faulenbach zum 2. Vorsitzenden gewählt, die durch ihre früheren Vorstandstätigkeiten bereits über ausreichende Erfahrung verfügen. Komplettiert wird der neue Vorstand durch den Geschäftsführer Jörn Kämper, den Kassenwart Dr. Martin Kley und den Sport- und Jugendwart Thomas Mähler. Kommissarisch wurde vom neuen Vorstand mit Thomas Heine ein stellvertretender Geschäftsführer eingesetzt. Im Jubiläumsjahr zählt der Verein knapp 300 Mitglieder. Zu den Saisonhöhepunkten gehört vor allem der für Mitte September geplante "Homburg Jugend Cup" mit anschließenden Festveranstaltungen. Am 7.Mai 2006 lädt der Verein zudem zu einem "Tag der offenen Tür" für groß und klein auf der wunderschönen Tennisanlage in Bielstein ein. |
|
04.02.2006 - Veranstaltungsbericht |
Bielstein Kapaaf! Superstimmung bei der Kostümsitzung des Bielsteiner Karnevalvereins
![]() Am 4. Februar feierten die Bielsteiner Jecken die große Kostümsitzung im Schulzentrum Bielstein. Schon seit Wochen war diese Veranstaltung ausverkauft. Die Besucher erlebten erstmals in der Geschichte des Bielsteiner Karnevals ein Damen–Dreigestirn. Zu sehen waren auch die Ehrengarde der Stadt Köln, Die Flöckchen, De Albatrosse, die Tanzgruppen des KVB und viele weitere Karnevalsgrößen. Eine Bilderserie finden Sie hier... |
|
02.02.2006 - Veranstaltungen |
|
Karneval in Bielstein
Von der Kostümsitzung über den Kinderkarneval, der Rathausstürmung an Weiberfastnacht, dem Rosenmontagszug bis zur Nubbelverbrennung wird den Bielsteiner Karnevalfreunden wieder eine Menge geboten. ![]() Am 27. Februar 2006 um 14:11 Uhr startet in Bielstein der Rosenmontagszug. Wie in den Jahren zuvor werden wieder zahlreiche Narren und Närrinnen erwartet. Viele Fußgruppen und bunt geschmückte Wagen haben sich angemeldet um das erste Damen-Dreigestirn im Rosenmontagszug zu begleiten. Angeführt wird der Zug, der zweimal durch Bielstein zieht, von einer berittenen Polizeigruppe. Die angemeldeten Gruppen haben sich schon reichlich mit Wurfmaterial eingedeckt, so dass ein wahrer Kamelle-Regen erwartet wird. |
|
01.02.2006 - Veranstaltungen |
|
BSV Bielstein feiert Karneval
Am Karnevalssamstag, 25. Februar 2006, um 18.00 Uhr findet auch in diesem Jahr das Karnevalsfest des BSV Bielstein statt. Mit dabei sind u. a. die Cölln-Girls, Leo Colonia, das Männerballett un Fründe sowie das Bielsteiner Dreigestirn. Karten sind im Vorverkauf zu erhalten bei Bäckerei Kraus in Oberbantenberg, Augenoptik Althöfer in Wiehl, Haushaltwaren Steffen, Blumen Speitmann, Schreibwaren Behrens in Bielstein sowie im Clubheim des BSV am Sportplatz. |
|
30.01.2006 - Veranstaltungsbericht |
1700 Fahrgäste beim "Winterdampf im Wiehltal"
Mehr als 1700 Fahrgäste konnten am Sonntag in den Zügen der
Veranstaltung „Winterdampf im Wiehltal“ auf der Wiehltalbahn gezählt
werden. Besonders viele Familien genossen die Fahrt und staunten über
die alte Dame „Dampflok 2455 Posen“, die eine beeindruckende Dampffahne
hinter sich her zog. Das kalte und klare Winterwetter begeisterte auch
die vielen Eisenbahnfotografen – sie kamen sogar aus Hamburg angereist.
Auch viele Wanderer säumten die Strecke. In Weiershagen wurde der
Bahnübergang „Am Steeger Berg“ zum Treffpunkt vieler Anwohner, die die
Fahrt des Zuges durch ihren Ort bestaunten.
Eigens für den Winterdampf der Wiehltalbahner hatte das Eisenbahnmuseum Dieringhausen einige Fahrzeuge aus dem Winterschlaf geholt. Der Winter ist für Eisenbahnmuseen die Zeit der Revisionen, in der die Loks und Wagen für kommende Saison fit gemacht werden. Nach den Zubringerfahrten zum Bielsteiner Karnevalszug an Rosenmontag soll die Fahrsaison 2006 des Eisenbahnmuseums Dieringhausen und der Wiehltalbahn am 2. April eröffnet werden. Von April bis Oktober soll der Dampfzug des Eisenbahnmuseums am ersten Sonntag jedes Monats vom Museum aus ins Wiehltal pendeln. Bei Kaffee und Kuchen war im Zug die Zukunft der Wiehltalbahn ein immer wiederkehrendes Gesprächsthema. Großes Unverständnis wurde über das Bestreben der finanzschwachen Kommunen geäußert, die Strecke zu kaufen. Viele Fahrgäste wünschten sich von der Stadt Wiehl die Rückkehr zur konstruktiven Lösung zugunsten einer friedlichen Koexistenz von Straße und Schiene in Wiehl. Der Pachtvertrag der Deutschen Bahn mit dem Förderkreis zur Rettung der Wiehltalbahn e.V. läuft mit dem morgigen 31. Januar 2006 aus. Die Deutsche Bahn hat die Übernahmeverhandlungen mit der Wiehltalbahn auf politische Initiative hin abgebrochen und die Strecke den Anliegerkommunen zum Kauf angeboten, die damit eine unter Denkmalschutz, dem öffentlichen Verkehr dienende und dem Schienenverkehr gewidmete Eisenbahnstrecke übernähmen. Die Wiehltalbahner sind daher zuversichtlich, dass auch ein neuer Betreiber, in diesem Fall die Kommunen, zum Betreiben der Bahnstrecke verpflichtet ist, so dass Tourismus- und Güterverkehr auch in Zukunft gesichert sind. Für Unterhaltungs- und Sanierungsarbeiten wird die Strecke seit einem dreiviertel Jahr wieder bis Waldbröl mit Zügen befahren. So machen sich die Wiehltalbahner gemeinsam mit Aktiven der Eisenbahnfreunde Oberberg auch morgen (Dienstag) Mittag wieder mit einem Arbeitszug nach Waldbröl auf. |
|
28.01.2006 - Aktuelles |
Neueröffnung: Dorothee Otten - Praxis für Physiotherapie und Krankengymnastik
![]() V.l.n.r.: Dorothee Otten, Micaela Rönnbeck, Uwe Otten und Ricarda Stolze Sie wollen in Bielstein etwas für ihr Wohlbefinden oder ihre Gesundheit tun? Dies ist jetzt kein Problem mehr. In der Bielsteinerstraße 125 hat Dorothee Otten ihre Praxis für Physiotherapie und Krankengymnastik eröffnet. Ein umfangreiches Angebot wird präsentiert - neben Krankengymnastik, gerätegestütztem Aufbautraining, Rückenschule und physikalischer Therapie auch traditionelle chinesische Medizin und Beauty und Wellness Programme von Kopf bis Fuß. Wer noch ein originelles Geschenk zum Valentinstag (14. Februar) sucht, kann beispielsweise einen Gutschein für eine energetische Fußmassage oder für eine Ganzkörpermassage mit warmem Öl erwerben. Eine Bilderserie finden Sie hier... |
|
23.01.2006 - Aktuelles |
Brauerei verzichtet auf Weihnachtsgeschenke und spendet 15.000 € an karitative Einrichtungen
![]() V.l.n.r.: Vertriebsleiter Gastronomie Karl-Heinz Kuhlemann, Radio Berg-Chefredakteurin Claudia Schall, Vetriebsleiter Udo Hülsmann, Brauereichef Dr. Axel Haas, Franz-Josef Heimann und Mirijam Thomaßen vom Frauenhaus Marienheide, Joachim Schöpe von der Helen-Keller-Schule, Brauerei-Werbeleiter Oliver Pack Seit einigen Jahren verzichtet die Erzquell Brauerei Bielstein auf die sonst üblichen Weihnachtsgeschenke an ihre Kunden und stellt stattdessen den entsprechenden Betrag karitativen Einrichtungen der Region zur direkten Hilfe vor Ort zur Verfügung. Spendenschecks in Höhe von jeweils 5000 Euro wurden heute an die Helen-Keller-Schule, das Marienheider Frauenhaus und die Aktion Lichtblicke von Radio Berg übergeben. |
|
21.01.2006 - Aktuelles |
Bielsteiner Tanzmäuse und Dreigestirn wurden in Berlin gefeiert
![]() Die Einladung der Prinzengarde Berlin am 14. Januar wurde für die Tanzmäuse vom Karnevalsverein Bielstein zu einem ganz großen Erfolg. Vom Präsidenten der Prinzengarde als Höhepunkt angekündigt, begeisterte die Tanzgruppe mit ihren akrobatischen Wurf- und Hebefiguren das Berliner Publikum im ausverkauften Palais am See in Tegel. Die Tänze mit den verschiedenen Medleys kamen so gut an, dass nach jedem Tanz minutenlang applaudierend ein „Karneval an der Spree olé olé olé–Ruf“ durch den Saal schallte. Noch während der Veranstaltung wurden eine Wiederholung in Berlin sowie Verpflichtungen in Erlangen und Essen abgeschlossen. Als Überraschungs-Highlight für die Jubiläumsveranstaltung der Prinzengarde Berlin hatten die Tanzmäuse das amtierende Damen-Dreigestirn aus Bielstein, Prinz Petra, Bauer Iris und Jungfrau Susi mitgebracht. Sie sangen sich mit Ihren Sessionsliedern ebenfalls in die Herzen der Berliner Karnevalisten. Vor der offiziellen Veranstaltung fand bei einem Sektempfang eine Ordensverleihung durch den Berliner Prinzen Eckart I. an das Bielsteiner Damen-Dreigestirn und die Tanzmäuse statt. Nach Verabschiedung am Sonntagmorgen und einer Insider-Stadtrundfahrt ging es am Nachmittag wieder nach Bielstein zurück. Hier warten jetzt bis Aschermittwoch viele Auftritte auf die Tanzmäuse und das Damen-Dreigestirn. Weitere Infos, Bilder und Berichte unter www.die-tanzmaeuse.de. |
|
20.01.2006 - Veranstaltungen/Termine |
|
Kostümsitzung des Bielsteiner Karnevalsvereins
An der Spitze des Bielsteiner Karnevalsvereins steht in dieser Session das schon jetzt über alle Grenzen bekannte Damen-Dreigestirn mit Prinz Petra, Bauer Iris und Jungfrau Susi. Das von Volkmar Winkler zusammengestellte Programm wird laut KVB wieder für gute Stimmung in der Aula des Bielsteiner Schulzentrums sorgen. Es werden viele namhafte Künstler aus dem Kölner Karneval erwartet. Die Kostümsitzung am 4. Februar ist aber bereits bis auf den letzten Platz ausverkauft. Auch an der Abendkasse wird es keine Karten mehr geben. Wer aber das Dreigestirn und den KVB live erleben will, sollte sich den 23. Februar vormerken. Um 11:11 Uhr wird das Wiehler Rathaus vom Dreigestirn gestürmt. Ein Muss für alle Narren ist natürlich auch der Rosenmontagszug am 27. Februar. |
|
19.01.2006 - Veranstaltungen/Termine |
|
Kinderkarneval in Bielstein
Unter dem Motto "Früh übt sich wer ein Bielsteiner Narr werden will" veranstaltet der Karnevalverein Bielstein am 11. Februar seinen Kinderkarneval. Der KVB hat ein kleines Programm zusammengestellt, zu dem auch das Bielsteiner Damen-Dreigestirn erwartet wird. Einlaß 14:00 Uhr, Beginn 14:30. Karten sind noch im Vorverkauf bei Detlef Steffen 02262/2606 zu bekommen oder an der Tageskasse in der Aula. Kinder zahlen 3 Euro, Erwachsene 5 Euro. |
|
10.01.2006 - Aktuelles |
|
Ab dem 1. März beginnen die Reparatur- und Sanierungsarbeiten an der Wiehltalbrücke
Der Landesbetrieb Straßen NRW teilte mit, dass in der Zeit vom 1. März bis zum 21. August 2006 die Wiehltalbrücke endgültig repariert werden soll. Durch die Hitzeentwicklung des unterhalb der Brücke ausgebrannten Tanklastwagens wurden etwa 60 Meter der gut 700 Meter langen Wiehltalbrücke verformt. Die wenig verformten Brückenteile werden gerichtet, die stark verformten durch ein neues Brückensegment ersetzt. Eine solche Reparatur wird in Deutschland erstmalig durchgeführt. Das am meisten geschädigte, 20 Meter lange Segment der über 700 Meter langen Talbrücke wird auf voller Breite ausgetauscht. Mit Rücksicht auf die Fußballweltmeisterschaft wird die damit verbundene Vollsperrung der A4 erst vom 28. Juni bis zum 21. August zwischen den Anschlussstellen Bielstein und Gummersbach stattfinden. Bis auf diesen Zeitraum können die Autofahrer während der gesamten Bauzeit in Richtung Köln über zwei und in Richtung Olpe über einen Fahrstreifen fahren. |
|
09.01.2006 - Aktuelles |
|
Sessionstart der Tanzmäuse in Berlin
Der offizielle Startschuss fiel zwar bereits Silvester, als die Tanzmäuse im Stadttheater Gummersbach beim traditionellen Konzert des Quartettvereins „Die Räuber“ in die diesjährige Session gestartet sind, doch einer der Höhepunkte wird am 14./15. Januar auf die Bielsteiner Tanzmäuse warten. ![]() Die Tanzmäuse folgen einer Einladung der Prinzengarde Berlin und werden bei der Jubiläumsveranstaltung „22 Jahre Prinzengarde“ am 14.01.2006 im Palais am See in Berlin-Tegel auftreten. Weitere Infos unter www.die-tanzmaeuse.de. |
|
05.01.2006 - Aktuelles |
|
Hund verbellte Einbrecher
Am 4. Januar, gegen 2:00 Uhr, hörte ein Hausbewohner in Bielstein, Zum Hochwald, seinen Hund bellen - als er nachschaute, konnte er zunächst nichts Verdächtiges erkennen. Am Abend entdeckte er dann aber deutliche Hebelspuren an der Hauseingangstür. Hinweise bitte an das Kriminalkommissariat Gummersbach, Tel.: 02261/81 99-0. |
|
Archiv |
|
Weitere Berichte finden Sie hier...
|