Deutschkurs für syrische Flüchtlinge beim BSV Bielstein

Die ersten Schritte in Deutsch machten am Montag, dem 23. Mai 2016 dreizehn Flüchtlinge aus Syrien im Vereinshaus des BSV Bielstein.

Mit Unterstützung des syrischen Flüchtlings Ayham Armosh, der mit seinen Englischkenntnissen als Übersetzer fungierte, lehrte Achim Schulz die Aussprache der unterschiedlichen Laute und Buchstaben der deutschen Sprache. Schulz, Pate der Flüchtlingshilfe Wiehl und Integrationsbeauftragter des BSV Bielstein, blickte nach vier Stunden Deutschunterricht in erschöpfte aber glückliche Gesichter.

„Die meisten Flüchtlinge müssen einige Wochen auf die Integrationskurse warten. Ich will mit meinem Deutschkurs diese Zeit für Grundlagenarbeit nutzen“, erläutert Schulz, der die Inhalte und Methoden des Kurses in wochenlanger Vorarbeit eigens entworfen hat.

Die Integrationsarbeit auf dem Gelände des BSV Bielstein wird durch die Deutschkurse im Vereinsheim weiter ausgebaut. Bereits bei der ersten Deutschstunde wurde ein Probetraining für einen fußballbegeisterten Seniorenspieler aus Syrien vereinbart. Bisher nehmen 12 jugendliche Flüchtlinge am Trainingsbetrieb des BSV teil.

Kronenfest der Siebenbürger Sachsen in Bielstein

Die Siebenbürger Sachsen in Bielstein veranstalten auch in diesem Jahr ihr traditionelles Kronenfest. Am 25. Juni 2016 ab 14.30 Uhr findet das Fest in und am Evangelischen Gemeindehaus in Bielstein statt.

Den Besuchern wird ein schönes kulturelles Programm geboten. Der Nachmittag beginnt mit einer kurzen Andacht, die von dem Pfarrerehepaar Sonneberg gehalten wird. Die Kinder,- und Erwachsenentanzgruppen werden in ihren schönen Trachten und um die bunt geschmückte Blumenkrone einige Tänze darbieten.

Bei Kaffee, Kuchen und Grillspezialitäten wird die Bielsteiner Blaskapelle das Rahmenprogramm vervollständigen.

Am Abend kann in dem Gemeindehaus bei Musik von dem Duo Konnerth das Tanzbein geschwungen werden.

Musicalschule LAMPENFIEBER gewährt Einblick in „Summer of ´88“

Die Wiehler Musicalschule „Lampenfieber“ gab am Samstagabend einen musikalischen Einblick in das Musical „Summer of ’88“ im Burghaus Bielstein. Bei diesem Musical handelt es sich um die Geschichte von zwei Jugendlichen, die wissen wollen, wer ihr Vater ist und sich auf eine Zeitreise begeben. In „Summer of ’88“ setzten die jungen Sängerinnen und Sänger der Musicalschule diese gesanglich um.


Foto: Vera Marzinski

Nächstes Jahr im Mai soll das Musical zur Aufführung kommen. Da die Musicalschule eine Kooperation der Musikschule der Homburgischen Gemeinden, des Schau-Spiel-Studios Oberberg und des Kulturkreises Wiehl e. V. ist, werden die Vorstellungen in den Theaterräumlichkeiten in Wiehl stattfinden. Bis dahin wird noch fleißig in den Bereichen Gesang, Tanz und Schauspiel für die Premiere geprobt. Den größten Teil der Gesangsstücke präsentierten die Musicalschüler schon mal vorab. Die Wiehler Musicalschule heißt zwar „Lampenfieber“, aber davon war den jungen Sängern nichts anzumerken. Die Idee zu der Geschichte hatte Luisa Schwunk, die für die Schule eine Erzählung schreiben sollte. Diese griff der Vocal-Coach der Musicalschule Michael Reimann auf und ließ Alexandra Freund aus Koblenz das Buch und Andrea Bögel, die die Isabella im Hamburger Musical „Cats“ gesungen hat, die Songtexte schreiben. Die Musik schrieb Reimann, der für den Bereich Gesang zuständig ist, selbst. Gemeinsam mit Katrin Sander (Schauspiel) und Mareike Johns (Tanz und Choreographie) trainiert er die Schüler – zwischen 12 und 16 Jahren – nun jeden Montag von 17.30 Uhr bis 19.00 Uhr unter anderem für dieses spezielle Musical. 2015 führten sie „Zickenalarm oder 17 wollen groß raus“ auf. Ziel der Musicalschule ist es, den Kindern und Jugendlichen eine breite Basis zu bieten, auf der sie ihre künstlerischen Fähigkeiten in vielerlei Hinsicht entwickeln und entfalten können.

Im Burghaus übernahm Katrin Sander im Musical-Vor-Konzert den Part der Sprecherin und führte das Publikum in und durch die Geschichte um die zwei Teenager und die Spurensuche nach dem verschollenen Vater. Den entdecken die zwei – Lena und Marcel – auf einem Foto. Natürlich wird das Ganze gesanglich umgesetzt. So singen Joanna Freytag (Lena) und Sebastian Brock (Marcel) im Geschwister-Duett. Pia Scheerer spielt ein Stück auf dem Akkordeon und entführt damit auf den Berliner Alexanderplatz. „Du und ich“ heißt das Duett von Luisa Schwunk als Mutter und Leon Rettke als Vater Stefan. Eine weiteren Solopart hat Pauline Vetten als Schwester des Vaters (Mandy). Auch die Chorstücke sind sehr eindrucksvoll. Immer begleitet vom musikalischen Leiter Michael Reimann am Klavier, der auch einzelne Instrumentalstücke zur szenischen Überleitung nutzte. Natürlich kam auch „Der Boss“ – Bruce Springsteen mit ins Spiel. Auf dessen Konzert lernten sich Anja und Stefan kennen. Die Springsteen-Musik kommt im Musical nicht vor, aber eine facettenreiche Darbietung von Solostücken bis zum Rap. Musikschulleiter Dr. Dirk van Betteray freute sich über die beeindruckende konzertante Voraufführung des Musicals.

Vera Marzinski

Eine Bilderserie finden Sie hier…

Fußball: Talentsuche in Bielstein

Der Stützpunkt des Fußballkreises Berg hat sich in seiner neuen Heimat in Bielstein inzwischen vollständig eingelebt. Am 8. Mai suchten die Trainer in der Dr. Kind Arena nun erstmals nach neuen großen Talenten für ihre vier Mannschaften.

Über 150 Spieler und Spielerinnen waren nach Bielstein gekommen, um sich den kritischen Blicken der insgesamt acht Trainer auszusetzen. In bunt gemischten Gruppen traten die Kinder und Jugendlichen schließlich mit- und gegeneinander an und versuchten sich mit Ehrgeiz und Fairness, für eine Einladung zum Stützpunkt zu empfehlen. Daran änderten auch die unerwartet hohen Temperaturen nichts.

Am Ende wählten die Trainer des Stützpunkts 25 neue Spieler und Spielerinnen aus, die den Stützpunkt ab der kommenden Saison verstärken werden. Der BSV Bielstein gratuliert allen Teilnehmern zu ihrem Einsatz und den erfolgreichsten Teilnehmern zur Berufung in den Stützpunkt. Der BSV Bielstein freut sich, diese bald in der Dr. Kind Arena begrüßen zu dürfen.

Die Tanzmäuse am Mittelmeer

Die Tanzmäuse vom Karnevalsverein Bielstein sind mit vielen überwältigenden Eindrücken von ihrer Mittelmeer-Kreuzfahrt nach Bielstein zurückgekehrt. Nach 2014 war die Bielsteiner Tanzgruppe schon zum zweiten Mal Gast auf einem Kreuzfahrtschiff der Reederei MSC, in diesem Jahr war es die Fantasia.

Von Genua startete die Gruppe bei sommerlichen Temperaturen zu den Aufenthalten in Barcelona, Mallorca und Korsika.

Der tolle Spa- und Fitness-Bereich lud zu ausgiebigen Wellness-Auszeiten ein, die Bars und Lounges eigneten sich als perfekte Party-Locations auf der Fantasia und bei den Landgängen gab es bleibende Impressionen.

Neben der Spurensuche von Christoph Kolumbus in Barcelona, Napoleon Bonaparte in Ajaccio war es aber in Mallorca weniger geschichtlich beim Besuch am Ballermann.

Mit dieser Tour wurde die letzte Session beendet und die Jubiläumssession, 30 Jahre Tanzmäuse, eingeläutet.

Nach den vielen Auftritten in der Session bei großen und kleineren Veranstaltungen in Stadthallen oder Festzelten, war die Abschlussfahrt mit allen Aktivitäten das größte Highlight im letzten Jahr.

Am Strand von Ajaccio auf Korsika wurde bereits mit den ersten Trainingseinheiten für die Jubiläumssession begonnen.

Für eine reibungslose Rückfahrt nach Bielstein, im Sessionsbus, war wieder Hans Schinker verantwortlich, der auf der Tour zum Ersatz-Tanzoffizier befördert wurde.